この設定を参考にしたら、ニューアトランティスのfpsが40から60付近に上がった。
ありがとうございます。

はじめまして。
こちらはどのスペックでも使用可能なのでしょうか？PCに詳しくないので教えて頂きたいです。

これでも快適に動作しない場合は、HDDにスターフィールドをインストールしている可能性があります。マシンスペック要件にSSDが必須となっておりますので、インストール先をSSDに変更してみてください。